✨ Perdón y Dhikr
De Hisn al-Muslim — la Fortaleza del Musulmán
أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيَّ الْقَيُّومَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ
Astaghfirullāhal-ladhī lā ilāha illā huwal-ḥayyal-qayyūma wa atūbu ilayh
Imploro el perdón de Alá, no hay más dios que Él, el Viviente, el Subsistente, y a Él me arrepiento.
📖 Abu Dawud · At-Tirmidhi
سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ، سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ
Subḥānallāhi wa biḥamdih, subḥānallāhil-ʿaẓīm
Gloria y alabanza a Alá, gloria a Alá el Grandioso. (Dos frases ligeras en la lengua, pesadas en la balanza.)
📖 Al-Bukhari & Muslim
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
Lā ilāha illallāhu waḥdahu lā sharīka lah, lahul-mulku wa lahul-ḥamd, wa huwa ʿalā kulli shay’in qadīr
No hay más dios que Alá, Único, sin asociado. Suyo es el reino y la alabanza, y Él es capaz de todo. (100 veces al día equivale a liberar diez esclavos.)
📖 Al-Bukhari & Muslim
لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ
Lā ḥawla wa lā quwwata illā billāh
No hay fuerza ni poder salvo con Alá. (Un tesoro de los tesoros del Paraíso.)
📖 Al-Bukhari & Muslim