سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ، وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ
Subḥānal-ladhī sakhkhara lanā hādhā wa mā kunnā lahu muqrinīn, wa innā ilā rabbinā lamunqalibūn
पवित्र है वह जिसने इसे हमारे वश में किया, वरना हम इस पर सक्षम न थे, और निःसंदेह हम अपने रब की ओर लौटने वाले हैं (सवारी पर बैठते समय)।
📖 Az-Zukhruf 43:13-14 · Muslim
اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَى، وَمِنَ الْعَمَلِ مَا تَرْضَى
Allāhumma innā nas’aluka fī safarinā hādhal-birra wat-taqwā, wa minal-ʿamali mā tarḍā
ऐ अल्लाह! हम इस यात्रा में तुझसे नेकी, तक़वा और ऐसे कर्म माँगते हैं जो तुझे प्रसन्न करें।
📖 Muslim 2/998
أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ
Aʿūdhu bikalimātillāhit-tāmmāti min sharri mā khalaq
मैं अल्लाह के पूर्ण शब्दों की शरण लेता हूँ उसकी रचना की बुराई से (कहीं ठहरते समय)।
📖 Muslim 4/2080