🌛 Fasting & Ramadan
From Hisn al-Muslim — the Fortress of the Muslim
ذَهَبَ الظَّمَأُ، وَابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ، وَثَبَتَ الْأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ
Dhahabaẓ-ẓama’, wabtallatil-ʿurūq, wa thabatal-ajru in shā’allāh
The thirst is gone, the veins are moistened, and the reward is confirmed, if Allah wills. (Upon breaking the fast.)
📖 Abu Dawud 2/306
اللَّهُمَّ إِنَّكَ عَفُوٌّ تُحِبُّ الْعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّي
Allāhumma innaka ʿafuwwun tuḥibbul-ʿafwa faʿfu ʿannī
O Allah, You are Pardoning and love to pardon, so pardon me. (Especially in the last ten nights / Laylat al-Qadr.)
📖 At-Tirmidhi · Ibn Majah