رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا
Rabbanā hab lanā min azwājinā wa dhurriyyātinā qurrata aʿyunin wajʿalnā lil-muttaqīna imāmā
ऐ हमारे रब! हमें हमारी पत्नियों और संतान से आँखों की ठंडक दे और हमें धर्मपरायणों का इमाम बना।
📖 Al-Furqan 25:74
بَارَكَ اللَّهُ لَكَ، وَبَارَكَ عَلَيْكَ، وَجَمَعَ بَيْنَكُمَا فِي خَيْرٍ
Bārakallāhu lak, wa bāraka ʿalayk, wa jamaʿa baynakumā fī khayr
अल्लाह तुझे बरकत दे, तुझ पर बरकत उतारे, और तुम दोनों को भलाई पर एकत्र करे (नवविवाहित को बधाई)।
📖 Abu Dawud · At-Tirmidhi
أُعِيذُكُمَا بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ وَهَامَّةٍ، وَمِنْ كُلِّ عَيْنٍ لَامَّةٍ
Uʿīdhukumā bikalimātillāhit-tāmmah min kulli shayṭānin wa hāmmah, wa min kulli ʿaynin lāmmah
मैं तुम दोनों को अल्लाह के पूर्ण शब्दों द्वारा हर शैतान, ज़हरीले जीव और हर हानिकारक नज़र से शरण में देता हूँ (बच्चों पर)।
📖 Al-Bukhari 4/119