اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ
Allāhu lā ilāha illā huwal-ḥayyul-qayyūm, lā ta’khudhuhu sinatun wa lā nawm
अल्लाह, उसके सिवा कोई पूज्य नहीं, वह जीवित और सबका संभालने वाला है, उसे न ऊँघ आती है न नींद (आयतुल कुर्सी — सुरक्षा हेतु)।
📖 Al-Baqarah 2:255 · Al-Hakim
أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ
Aṣbaḥnā wa aṣbaḥal-mulku lillāh, wal-ḥamdu lillāh, lā ilāha illallāhu waḥdahu lā sharīka lah
हमने सुबह की और सारी बादशाहत अल्लाह की हो गई, सब प्रशंसा अल्लाह के लिए है, अल्लाह के सिवा कोई पूज्य नहीं, वह अकेला है, उसका कोई साझी नहीं (शाम को 'अम्सैना' कहें)।
📖 Muslim 4/2088
اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا، وَبِكَ أَمْسَيْنَا، وَبِكَ نَحْيَا، وَبِكَ نَمُوتُ، وَإِلَيْكَ النُّشُورُ
Allāhumma bika aṣbaḥnā, wa bika amsaynā, wa bika naḥyā, wa bika namūt, wa ilaykan-nushūr
ऐ अल्लाह! तेरी ही सहायता से हमने सुबह और शाम की, तेरी ही से हम जीते और मरते हैं, और तेरी ही ओर उठना है।
📖 At-Tirmidhi 5/466
اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ، وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ
Allāhumma anta rabbī lā ilāha illā ant, khalaqtanī wa ana ʿabduk
ऐ अल्लाह! तू मेरा रब है, तेरे सिवा कोई पूज्य नहीं, तूने मुझे बनाया और मैं तेरा दास हूँ, और मैं यथाशक्ति तेरे वचन पर क़ायम हूँ (सय्यिदुल इस्तिग़फ़ार)।
📖 Al-Bukhari 7/150
بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
Bismillāhil-ladhī lā yaḍurru maʿasmihi shay’un fil-arḍi wa lā fis-samā’, wa huwas-samīʿul-ʿalīm
अल्लाह के नाम से, जिसके नाम के साथ धरती और आकाश की कोई चीज़ हानि नहीं पहुँचा सकती, और वह सुनने-जानने वाला है (तीन बार)।
📖 Abu Dawud · At-Tirmidhi
رَضِيتُ بِاللَّهِ رَبًّا، وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا، وَبِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَبِيًّا
Raḍītu billāhi rabbā, wa bil-islāmi dīnā, wa bi-Muḥammadin ﷺ nabiyyā
मैं अल्लाह के रब होने, इस्लाम के धर्म होने और मुहम्मद ﷺ के नबी होने पर राज़ी हूँ (तीन बार)।
📖 Ahmad · At-Tirmidhi