سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، وَتَبَارَكَ اسْمُكَ، وَتَعَالَى جَدُّكَ، وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ
Subḥānaka-llāhumma wa biḥamdik, wa tabārakasmuk, wa taʿālā jadduk, wa lā ilāha ghayruk
پاک ہے تو اے اللہ اور تیری تعریف کے ساتھ، بابرکت ہے تیرا نام، بلند ہے تیری شان، اور تیرے سوا کوئی معبود نہیں (دعائے استفتاح)۔
📖 Abu Dawud · At-Tirmidhi
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ
Subḥāna rabbiyal-ʿaẓīm
پاک ہے میرا رب عظمت والا (رکوع میں تین بار)۔
📖 Muslim · Abu Dawud
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى
Subḥāna rabbiyal-aʿlā
پاک ہے میرا رب سب سے بلند (سجدے میں تین بار)۔
📖 Muslim · Abu Dawud
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
Allāhumma ṣalli ʿalā Muḥammad wa ʿalā āli Muḥammad
اے اللہ! محمد اور آلِ محمد پر رحمت بھیج جیسے تو نے ابراہیم اور آلِ ابراہیم پر بھیجی، بے شک تو تعریف والا بزرگی والا ہے (درود ابراہیمی)۔
📖 Al-Bukhari & Muslim
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ، وَمِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ، وَمِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ، وَمِنْ شَرِّ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ
Allāhumma innī aʿūdhu bika min ʿadhābil-qabr
اے اللہ! میں تیری پناہ چاہتا ہوں قبر کے عذاب سے، جہنم کے عذاب سے، زندگی و موت کے فتنے سے، اور مسیح دجال کے شر سے (سلام سے پہلے)۔
📖 Al-Bukhari & Muslim